Fue Amor - Fito Páez

Yo podría haberlo hecho mejor
vos podrías acercarte a mí
Yo intuía que esto, mi amor
se rompía y esto es siempre así

La verdad es que todo fue
tan extraño, tan extraño al fin
Vos buscando el polvo de Dios
yo bebía para irme de aquí

Cada vez que pienso en vos
fue amor, fue amor...

Todo el mundo me habla de vos
y no puedo dejar de reír
lo que hacés y a dónde vas
de tu depto. siempre a prix d'ami

No está bien romper un corazón
deja vú de lo que va a venir
Vos querías verme feliz
yo quería verte revivir

Cada vez que pienso en vos
fue amor, fue amor...
Cada vez que pienso en vos
fue amor, fue amor...

Estos días que corren mi amor
es aquí que nos tocó vivir
enredados en los cables de Entel
de algún sueño vamos a salir

Como siempre vuelvo a ensayar
y los pibes siempre están ahí
hay un boomerang en la city, mi amor
todo vuelve como vos decís

Cada vez que pienso en vos
fue amor, fue amor...
Cada vez que pienso en vos
fue amor, fue amor...




* * *

and will be...

Pas de problèmes - Kana

Dans le monde, c'est la panique quand tout d'effondre
n'écoute personne d'autre que toi, pour faire un choix
laisse les parler te laisse pas manipuler
rien ne doit t'empècher d'avancer
montre aux autres que tu n'as pas peur
avance bouge montre leur ...

Pas de problème
tout le monde s'aime
quels que soient les problèmes reste toi même.

Pas de problème
tout le monde s'aime
quels que soient les problèmes reste toi même.

Ne laisse personne t'indiquer, le chemin que tu t'es tracé
ne t'en détourne pas, écoute moi, la vérité est en toi.
guide tes pas dans la voie que tu crois la plus juste
suis le destin comme il vient quand il te tends la main

Pas de problème
tout le monde s'aime

Arrètons nous de chercher les problèmes
arrètons nous de toujours répéter les même scènes
n'écoutons pas les rumeurs et la haine
agissons tous ensemble pour sauver la race humaine

Pas de problème
tout le monde s'aime
quels que soient les problèmes reste toi même.

Pas de problème
tout le monde s'aime
quels que soient les problèmes reste toi même.



Ecoute, je me réinventer à nouveau

(Merci, Larousse)

Crimen - Gustavo Cerati

Últimamente los días y las noches se parecen demasiado

Si algo aprendí en esta ciudad

es que no hay garantías,

nadie te regala nada.

Todo podía terminar terriblemente mal

pero este caso

había que resolverlo.


* * *

La espera me agotó
no sé nada de vos
dejaste tanto en mí

En llamas me acosté
en un lento degradé
supe que te perdí

Qué otra cosa puedo hacer?
si no olvido
moriré

Y otro crimen quedará
otro crimen quedará
sin resolver

La rápida traición
salimos del amor
tal vez me lo busqué

Mi ego va a estallar
ahí donde no estás
los celos otra vez

Qué otra cosa puedo hacer?
si no olvido
moriré

Y otro crimen quedará
otro crimen quedará
sin resolver.

No lo sé
cuanto falta
no lo sé
si es muy tarde
no lo sé
si no olvido
moriré

Qué otra cosa puedo hacer?
Qué otra cosa puedo hacer?

Ahora sé lo que es perder

Y otro crimen quedará
otro crimen quedará
sin resolver


* * *

In extremis

En situaciones extremas

dejamos el maquillaje de urbanidad por ahí

y nos mostramos como realmente somos

con toda la sinceridad del mundo

y decimos la verdad con cada cosa que hacemos




Y sí

después de todo

tenías razón

Eso que me repetiste 15 minutos sobre ser imbécil

quedó demostrado

que es verdad.