lunes, 6 de marzo de 2023

Demasiado vs mucho

Yo sé mi ortografía y mi sintaxis.

Y cuando uno sabe las reglas puede darse el lujo de romperlas - yo la llamo gramática artística.

Pero hasta yo sé que usar la palabra "demasiado" en lugar de "mucho" es demasiado.

Porque "demasiado" es mucho, pero negativo.  

Sabiendo esto, si lees cosas como

"La pasamos demasiado bien"

"Tengo demasiadas ganas de hacer x"

"Estaba demasiado contenta de estar ahí"

concluirías que se están quejando - pero nop, porque el contexto (y porque ya sabes que la gente que habla así es animalita) te indica lo contrario.

Es un fenómeno conocido, así que por favor te pido demasiado que no lo hagas...

*