viernes, 17 de marzo de 2023

Happy St Patrick's day


He tenido suerte mucha suerte...

*

Lo opuesta de confianza es hacer una prueba

Pinito

Imagina que tienes un auto y le tienes que hacer 

Pruebas de durabilidad
Pruebas de corrosión
Desempeño funcional
Pruebas de freno
Manejo
Ruido, Vibración y Rechinidos
Pruebas de Transmisión
Etc...

... cada vez que cambias el pinito del aromatizante...

Hay una correlación entre la confianza y la cantidad de pruebas...


*

Contraste

Están los que restan 

y están los que suman

En un mismo día pude ver el contraste...

Y los que sumaron fueron los míos...

*

miércoles, 15 de marzo de 2023

Test Sanity "completo"

Traducción

"Queremos una prueba parcial 

pero completa"

???

Update: No lo niego, al principio pensé que la intención era irritarme o que los jefes no captaban...

Claro que no - esas personas tienen los puestos que tienen por una razón

Y entonces me hizo click

Traducción actualizada:

"Queremos una prueba completa AL COSTO de una parcial... 

... quién hará esto... 

OH YA SÉ"

*